Profile einrichten

Verfügbar ab Version: -

Betriebssystem: Browser

empower® Add-in: Web-Komponenten

Wenn Word und Outlook zum ersten Mal nach der Installation von empower® gestartet werden, wird das Standardprofil entweder automatisch geladen oder im Hintergrund erstellt.

Wenn Sie Änderungen an Ihrem Profil vornehmen möchten oder ein neues Profil erstellen möchten, siehe Profile verwalten.

Profile verwalten

Sie können die Profilverwaltung über Outlook Online und Word Online öffnen.

Um Ihre Profilverwaltung in Word Online zu öffnen, navigieren Sie zum empower® Ribbon und klicken Sie auf den Button Profile (Abbildung 150, „Button Profile in Word Online“).

Abbildung 150. Button Profile in Word Online

Button Profile in Word Online

Um Ihre Profilverwaltung in Outlook Online zu öffnen, navigieren Sie zur Gruppe Add-ins und klicken Sie auf den Button empower Mails (Abbildung 151, „Button empower Mails).

Ein Drop-Down-Menü öffnet sich.

Abbildung 151. Button empower Mails

Button empower Mails

Klicken Sie auf den Button Profile (Abbildung 152, „Option Profile).

Abbildung 152. Option Profile

Option Profile

Für beide Anwendungen öffnet sich der gleiche neue Tab.

Auf der linken Seite des Fensters werden Ihr Standardprofil und alle weiteren von Ihnen bisher erstellten Profile unter Meine Profile angezeigt. Referenzierte Profile werden unter Referenzierte Profile aufgelistet. Wenn Sie eines der Profile ausgewählt haben, wird es auf der rechten Seite angezeigt (Abbildung 153, „Profilinformationen“).

Abbildung 153. Profilinformationen

Profilinformationen

Wichtig

Stellen Sie sicher, dass Pop-up-Fenster für Outlook Online und Word Online in Ihrem Browser erlaubt sind. Ist dies nicht der Fall, kann empower® den neuen Tab nicht öffnen.

Profil bearbeiten

Um ein Profil zu bearbeiten, wählen Sie es aus der Profilliste aus. Es wird im Bearbeitungsmodus auf der rechten Seite angezeigt.

Die Basis-Daten werden automatisch aus dem synchronisierten Verzeichnisdienst Ihres Unternehmens abgerufen und in Ihre Profilfelder synchronisiert. Felder, die auf diese Weise ausgefüllt werden, sind durch ein Ketten-Symbol gekennzeichnet (Abbildung 154, „Ketten-Symbol für automatisch synchronisierte Daten“).

empower® synchronisiert regelmäßig die Daten des Verzeichnisdienstes, um sicherzustellen, dass die Daten immer auf dem neuesten Stand sind.

Abbildung 154. Ketten-Symbol für automatisch synchronisierte Daten

Ketten-Symbol für automatisch synchronisierte Daten

Ein durchgestrichenes Ketten-Symbol (Abbildung 155, „Durchgestrichenes Ketten-Symbol für nicht automatisch synchronisierte Daten“) zeigt an, dass:

  • für Sie keine Daten für dieses spezifische Feld im Verzeichnisdienst gespeichert sind oder

  • Sie manuell (andere) Daten eingegeben und damit die im Verzeichnisdienst gespeicherten Daten außer Kraft gesetzt haben.

Abbildung 155. Durchgestrichenes Ketten-Symbol für nicht automatisch synchronisierte Daten

Durchgestrichenes Ketten-Symbol für nicht automatisch synchronisierte Daten

Ergänzen Sie alle fehlenden Daten, die Sie hinzufügen möchten. Ändern Sie existierende Daten nur vorübergehend, wenn nötig.

Wenn Sie Daten geändert haben, wird die Eingabe fett gedruckt angezeigt (Abbildung 156, „Fettdruck für manuell geänderte Daten“).

Abbildung 156. Fettdruck für manuell geänderte Daten

Fettdruck für manuell geänderte Daten

Um ein spezifisches Profilfeld auf die im Verzeichnisdienst gespeicherten persönlichen Daten zurückzusetzen (falls zutreffend) und somit die von Ihnen manuell eingegebenen Daten zu löschen, klicken Sie auf das durchgestrichene Ketten-Symbol.

Wenn Sie mit der Eingabe Ihrer Daten fertig sind, klicken Sie auf den Button Speichern (Abbildung 157, „Button Speichern).

Abbildung 157. Button Speichern

Button Speichern

Wenn Sie Ihre Änderungen nicht speichern und Ihr Profil auf die initiale Version zurücksetzen möchten, klicken Sie auf den Button Zurücksetzen (Abbildung 158, „Button Zurücksetzen).

Abbildung 158. Button Zurücksetzen

Button Zurücksetzen

Ein Dialogfenster öffnet sich.

Um Ihre Änderungen zu bestätigen, klicken Sie auf den Button OK (Abbildung 159, „Dialogfenster beim Zurücksetzen“).

Abbildung 159. Dialogfenster beim Zurücksetzen

Dialogfenster beim Zurücksetzen

Wichtig

Ziel sollte es sein, dass der Verzeichnisdienst Ihres Unternehmens immer aktuelle und korrekte Daten enthält. Daher sollten Sie sich an Ihren IT-Administrator wenden, um im Bedarfsfall Daten im Verzeichnisdienst korrigieren zu lassen. Sobald die aus dem Verzeichnisdienst synchronisierten Daten wieder aktuell sind, klicken Sie auf das durchgestrichene Ketten-Symbol, um das/die Profilfeld/er wieder auf die gespeicherten Daten aus Ihrem Verzeichnisdienst zu setzen.

Profil umbenennen

Um ein Profil umzubenennen, wählen Sie es aus der Profilliste aus und klicken Sie auf den Button Umbenennen (Abbildung 160, „Button Umbenennen).

Abbildung 160. Button Umbenennen

Button Umbenennen

Geben Sie den neuen Namen in das Eingabefeld ein und drücken Sie Enter (Abbildung 161, „Eingabefeld für neuen Profilnamen“).

Abbildung 161. Eingabefeld für neuen Profilnamen

Eingabefeld für neuen Profilnamen

Profil übersetzen

Um eine neue Übersetzung hinzuzufügen, klicken Sie unter Übersetzungen auf den Button Neu (Abbildung 162, „Button Neu für Übersetzungen“).

Abbildung 162. Button Neu für Übersetzungen

Button Neu für Übersetzungen

Wählen Sie nun die Sprache für die Übersetzung aus, die Sie hinzufügen möchten (Abbildung 163, „Sprachauswahl“).

Abbildung 163. Sprachauswahl

Sprachauswahl

Sobald Sie die Sprache ausgewählt haben, erscheint die Übersetzung im Bearbeitungsmodus. Der Bearbeitungsmodus funktioniert wie der normale Bearbeitungsmodus für Profile.

Die Daten werden aus dem Verzeichnisdienst in der Standardsprache vorgeladen. Um die Daten zu bearbeiten und mit Übersetzungen zu ersetzen, geben Sie die neuen Werte in die Eingabefelder ein.

Anmerkung

Für weitere Information zum Bearbeitungsmodus siehe Profil bearbeiten.

Profil hinzufügen

Um ein Profil hinzuzufügen, klicken Sie auf den Button Neu (Abbildung 164, „Button Neu).

Ein Drop-Down-Menü öffnet sich.

Abbildung 164. Button Neu

Button Neu

Klicken Sie in dem Drop-Down-Menü auf den Button Profil (Abbildung 165, „Option Profil).

Das neue Profil wird im Bearbeitungsmodus auf der rechten Seite angezeigt.

Abbildung 165. Option Profil

Option Profil

Daten aus dem Verzeichnisdienst werden vorgeladen. Wie oben erwähnt, können Sie diese Daten überschreiben, indem Sie manuell andere Daten eingeben.

Wenn Sie mit der Eingabe Ihrer Daten fertig sind, klicken Sie auf den Button Speichern.

Mit mehreren Profilen arbeiten

Sobald mehr als ein Profil erstellt wurde, kann jedes der Profile als Standard festgelegt werden. Das erste Profil, das automatisch erstellt wird, ist vorerst als Standard festgelegt.

Um Ihre Standardprofile zu verwalten, klicken Sie auf den Button Standards verwalten (Abbildung 166, „Button Standards verwalten).

Ein Dialogfenster öffnet sich.

Abbildung 166. Button Standards verwalten

Button Standards verwalten

In diesem Dialogfenster können Sie bis zu drei Standardprofile festlegen, die verwendet werden, um Ihre Dokumente auszufüllen oder um Ihre E-Mail-Signatur zu erstellen (Abbildung 167, „Standardprofile festlegen“).

Sie können aus allen Profilen wählen, die in Ihrer Profilverwaltung unter Meine Profile und Referenzierte Profile aufgelistet sind.

Das Hinzufügen von mehreren Standardprofilen ist nützlich, wenn eine Dokumentvorlage mehrere Platzhalter für Daten aus mehreren Profilen enthält.

Abbildung 167. Standardprofile festlegen

Standardprofile festlegen

Außerdem können Sie einen zu verwendenden Standardstandort und eine Standardsprache einstellen.

In der Liste unter Standardstandort werden alle verfügbaren Unternehmen und Standorte aufgelistet (Abbildung 168, „Standortdaten“). Um einen Standardstandort hinzuzufügen, wählen Sie einen aus der Liste aus.

Wenn kein Standardstandort vorhanden ist, wird das Dokument nicht automatisch ausgefüllt und empower® wird Sie jedes Mal, wenn eine Dokumentvorlage geöffnet wird, auffordern, einen Standort auszuwählen.

Abbildung 168. Standortdaten

Standortdaten

In dem Drop-Down-Menü unter Standardsprache werden alle verfügbaren Sprachen aufgelistet (Abbildung 169, „Übersetzung“). Um eine Standardübersetzung hinzuzufügen, wählen Sie eine Sprache aus der Liste aus.

Die Spracheinstellung ist maßgeblich für die Darstellung der referenzierten Profil- und Unternehmensdaten. Informationen, die in empower® durch Ihre empower® Administratoren mehrsprachig gepflegt werden, werden gemäß der auswählten Sprache abgebildet.

Ein referenziertes Land (z. B. Deutschland) aus einem Standort wird je nach getätigter Sprachauswahl beispielsweise als Deutschland oder Germany abgebildet.

In empower® kann für Spracheinstellungen ein Default (Standard) konfiguriert werden. Standardmäßig ist Englisch als Standardsprache hinterlegt. Fällt die Auswahl auf Default, wird die Dokumentvorlage gemäß der hinterlegten Standardsprache befüllt.

Abbildung 169. Übersetzung

Übersetzung

Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf den Button Standards speichern (Abbildung 170, „Button Standards speichern).

Ihre Einstellungen werden gespeichert.

Abbildung 170. Button Standards speichern

Button Standards speichern

Anmerkung

Abhängig von Ihren Berechtigungen sehen Sie nicht alle verfügbaren Standorte und Unternehmen in der Liste. Daher sehen Sie nur Standorte und Unternehmen, die für Ihre Arbeit relevant sind.

Anmerkung

Je nach Konfiguration Ihrer empower® Umgebung kann die Auswahl an verfügbaren Sprachen, aus denen Sie wählen können, variieren.

Profile referenzieren

Im Falle einer Krankheits- oder Urlaubsvertretung kann es hilfreich sein, E-Mails im Namen einer anderen Person mit deren Signatur versenden zu können. Deshalb bietet empower® die Möglichkeit, auf andere Profile als Ihr eigenes zu verweisen.

Sobald für einen Benutzer ein Standardprofil erstellt wurde, können danach suchen. Gehen Sie hierzu wie folgt vor:

  1. Klicken Sie auf den Button Neu.

    Ein Drop-Down-Menü öffnet sich.

  1. Klicken Sie auf die Option Referenziertes Profil (Abbildung 171, „Option Referenziertes Profil).

    Ein Dialogfenster öffnet sich.

Abbildung 171. Option Referenziertes Profil

Option Referenziertes Profil

  1. Geben Sie in dem Dialogfenster den Vor- und/oder Nachnamen Ihres Kollegen ein.

    Ihnen werden Vorschläge angezeigt, die Ihrer Suche entsprechen (Abbildung 172, „Dialogfenster für neues referenziertes Profil“).

Abbildung 172. Dialogfenster für neues referenziertes Profil

Dialogfenster für neues referenziertes Profil

  1. Klicken Sie auf den Namen in der Liste.

    Alle verfügbaren Profile des entsprechenden Kollegen werden angezeigt.

  1. Wählen Sie das Profil, das Sie hinzufügen möchten, aus und klicken Sie auf den Button Hinzufügen (Abbildung 173, „Button Hinzufügen).

    Das Profil Ihres Kollegen wird nun unter Referenzierte Profile in der Profilliste angezeigt.

Abbildung 173. Button Hinzufügen

Button Hinzufügen

Im Gegensatz zu Ihren eigenen Profilen können Sie die Profile Ihrer Kollegen nicht in der Profilverwaltung bearbeiten.

Wichtig

Die Absenderadresse, die angezeigt wird, wenn ein Adressat eine E-Mail erhält, ist immer das Postfach (die E-Mail-Adresse), in das Sie beim Erstellen einer neuen E-Mail eingeloggt waren. Die Verwendung einer Signatur, die auf einem referenzierten Profil basiert, hat also keinen Einfluss darauf, von welchem Postfach die E-Mail gesendet wurde

Profil löschen

Um ein Profil zu löschen, wählen Sie das entsprechende Profil aus und klicken Sie auf den Button Löschen (Abbildung 174, „Button Löschen).

Abbildung 174. Button Löschen

Button Löschen

Ein Dialogfenster öffnet sich.

Um den Löschvorgang zu bestätigen, klicken Sie auf den Button OK (Abbildung 175, „Dialogfenster für den Löschvorgang“).

Abbildung 175. Dialogfenster für den Löschvorgang

Dialogfenster für den Löschvorgang

Anmerkung

Wenn Sie ein Profil aus der Liste Meine Profile löschen, wird es gänzlich gelöscht und kann nicht wiederhergestellt werden.

Wenn Sie ein Profil aus der Liste Referenzierte Profile löschen, wird es nur aus Ihrer Liste referenzierter Profile gelöscht. Das Profil kann dann erneut referenziert werden.

War dieser Beitrag hilfreich?

/

Kommentare

0 Kommentare

Zu diesem Beitrag können keine Kommentare hinterlassen werden.